Cobertura de prensa sobre Gregory Keough

Lo que dice el registro independiente sobre Greg Keough

Estas son las frases tal cual, citadas de los medios, con los enlaces originales. Varios de los archivos son de pago, por eso las citas se reproducen aquí. Las citas en inglés llevan su traducción al español.

The Washington Post · 20 de septiembre de 1999

“Gregory Keough, a former agent for the Central Intelligence Agency and founder of Zona Financiera, a financial services Web portal for Latin Americans and Keough’s third venture.”

Traducción: “Gregory Keough, antiguo agente de la Agencia Central de Inteligencia y fundador de Zona Financiera, un portal web de servicios financieros para latinoamericanos y la tercera empresa de Keough.”

“Entrepreneurship, Again and Again”

Agencia de Información de Estados Unidos (USIA), Washington File · 2 de junio de 1999

“Keough, who was the subject of a feature article in the May issue of Forbes Magazine for starting Zona Financiera in 1997, said Internet use in Latin America is growing because it allows people there for the first time ever to ‘comparison shop’ for products on-line.”

Traducción: “Keough, protagonista de un reportaje en el número de mayo de la revista Forbes por haber fundado Zona Financiera en 1997, dijo que el uso de internet en América Latina crece porque permite a la gente de allí, por primera vez, ‘comparar precios’ de productos en línea.”

“Huge Increase Predicted in Latin American Internet Use”

LA NACION, Argentina · 28 de febrero de 1999

“Esta información jamás ha estado disponible de forma gratuita en Internet para los consumidores y negocios de los países de América Latina y demás naciones”, dijo Greg Keough, ejecutivo de la empresa.

Sobre el lanzamiento del servicio gratuito de cotizaciones de Zona Financiera, que cubría las bolsas de Argentina, Brasil, México, Chile, Perú, Ecuador, Colombia y Uruguay. Leer

La Nación, Costa Rica · 4 de junio de 1999

“El número de usuarios de Internet en Latinoamérica, que actualmente es de unos 18 millones de personas, podría duplicarse para finales del año 2000, según el presidente de Zona Financiera, Greg Keough.”

“Internet seduce”

Cooley LLP · 8 de noviembre de 2017

“Cooley advised Finova Financial on the creation of a fundraising process known as a JOBS crypto offering or JCO.”

“JCOs are the brainchild of fintech entrepreneur Gregory Keough, current CEO of Finova and former CEO of Mobile Financial Services, a MasterCard and Telefónica joint venture for mobile financial services.”

Traducción: “Cooley asesoró a Finova Financial en la creación de un proceso de captación de fondos conocido como JOBS crypto offering o JCO.” “Las JCO son idea original del emprendedor fintech Gregory Keough, actual director ejecutivo de Finova y antiguo director ejecutivo de Mobile Financial Services, una empresa conjunta de MasterCard y Telefónica de servicios financieros móviles.”

“Finova Financial Unveils JOBS Crypto Offering”

Rebtel, según WisBusiness · 21 de mayo de 2007

“We are delighted to be working with Rebtel, one of the leaders in Mobile VoIP,” said DigiLinea CEO and Chairman Gregory Keough.

Traducción: “Estamos encantados de trabajar con Rebtel, uno de los líderes en VoIP móvil”, dijo el director ejecutivo y presidente de DigiLinea, Gregory Keough.

“Rebtel Partners With DigiLinea on Mobile VoIP”

Bitcoin Magazine · 1 de mayo de 2018

“IBI Founder and Chairman Gregory Keough said, ‘We believe that the blockchain will be a powerful engine for bringing more people into prosperity and encouraging innovation at an unprecedented level.’”

Traducción: “El fundador y presidente del IBI, Gregory Keough, dijo: ‘Creemos que blockchain será un motor poderoso para llevar a más personas a la prosperidad y para impulsar la innovación a un nivel sin precedentes.’”

“Newly Formed Institute for Blockchain Innovation Backs ICO Alternative”

California Business Journal · 28 de marzo de 2017

“As the CEO of a joint venture between MasterCard and Telefónica, Gregory Keough would often head over to his Florida farm to relax after a hard day’s work and check up on his 25 acres of chipilín bushes, a wild herb primarily used in tamales.”

“These folks are among the 70 million Americans outside of the financial system who end up spending $138 billion in fees and interest annually on emergency-loan services like auto-title lenders,” Keough says. “So, in response to this crisis, he created Finova Financial, a socially-conscious online company geared to help save this segment of the population from falling deeper into poverty and debt.”

Traducción: “Como director ejecutivo de una empresa conjunta de MasterCard y Telefónica, Gregory Keough solía ir a su finca en Florida a descansar después de un día duro de trabajo y a revisar sus 25 acres de arbustos de chipilín, una hierba silvestre que se usa sobre todo en los tamales.” “Estas personas están entre los 70 millones de estadounidenses fuera del sistema financiero que terminan gastando 138,000 millones de dólares al año en comisiones e intereses en servicios de préstamos de emergencia, como los prestamistas con garantía del título del carro”, dice Keough. “Así que, en respuesta a esta crisis, creó Finova Financial, una empresa en línea con conciencia social pensada para ayudar a evitar que este segmento de la población se hunda más en la pobreza y la deuda.”

“Financial Emergency? Problem Solved.” (¿Emergencia financiera? Problema resuelto.) Por Rick Weinberg, director editorial. Leer

Crowdfund Insider · 2016 a 2018

Seis artículos sobre Finova Financial y el Institute for Blockchain Innovation: la ronda de 52.5 millones de dólares (11 de agosto de 2016), la línea de crédito con garantía del carro (16 de septiembre de 2016), la tarjeta prepagada respaldada por el automóvil (11 de octubre de 2017), la línea de capital y crédito de 102.5 millones de dólares (18 de octubre de 2017), la expansión global del token JCO a través de FrontFundr (20 de diciembre de 2017) y el lanzamiento del Institute for Blockchain Innovation (1 de mayo de 2018). Los seis

PaymentMedia · 31 de enero de 2013

Juan Goulu, director ejecutivo de Telefónica Digital para América Latina: “La oportunidad de Wanda en América Latina es importante y no podemos pensar en una persona mejor que Keough para impulsarla. Su experiencia como empresario de éxito será crucial para aprovechar las sólidas bases ya establecidas y hacer crecer el negocio aún más.”

Keough: “Estoy muy orgulloso de ser parte de esta iniciativa tan increíble y emocionante que se apalanca en el poder y alcance de la tecnología móvil para acelerar la inclusión financiera en la región. Creo firmemente que facilitar el acceso a los servicios financieros puede transformar las vidas de la población no bancarizada, al igual que las economías locales.”

El mismo reportaje describe las empresas anteriores: RegaloCard, que usaba la conversión de voz sobre IP para que residentes hispanos en Estados Unidos enviaran remesas al instante; DigiLínea, entonces el principal proveedor de VoIP para América Latina y el mercado hispano de Estados Unidos, entre cuyos clientes estaban Skype y Jajah; y AperServ, que él presidió, que ofrecía tecnología para supervisar el cumplimiento y los niveles de servicio de empresas de tecnología subcontratadas. También deja constancia de que se graduó en periodismo por la Universidad de Syracuse en 1988, con especialización en economía. Leer

La Estrella de Panamá · 30 de enero de 2013

“Wanda se complace en anunciar el nombramiento de Gregory Keough como su nuevo consejero delegado. Con sede en Miami, Keough será responsable de liderar la empresa conjunta creada por MasterCard y Telefónica encargada de desarrollar soluciones financieras móviles para los clientes de Movistar en América Latina. Keough es un exitoso empresario que ha fundado varias empresas de demostrada viabilidad comercial.”

“Wanda tiene un nuevo CEO.” Leer

Cinco Días, El País · 4 de febrero de 2013

“Telefónica y MasterCard anunciaron el nombramiento del emprendedor Gregory Keough como nuevo consejero delegado de Wanda, la joint venture formada por ambos grupos para explotar el negocio de las tecnologías vinculadas al pago móvil.”

“Keough, según explicó Telefónica, ha puesto en marcha diversas start-ups relacionadas con este negocio. Entre ellas figura RegaloCard, que desarrolló tecnologías de pagos para mercados con bajo índice de bancarización, y DigiLinea y AperServ, creadora de una tecnología para monitorizar el cumplimiento de acuerdos relacionados a la externalización de servicios.”

Telefónica y Mastercard anunciaron el nombramiento del emprendedor Gregory Keough como consejero delegado de Wanda, su empresa conjunta de pagos móviles. La propia versión de Telefónica nombró a RegaloCard, DigiLinea y AperServ entre las empresas que él había creado. Leer

South Florida Business Journal · 21 de junio de 2004

“DigiLinea goes from stealth mode to sales” (DigiLinea pasa del modo sigiloso a las ventas), por Kevin Gale. Archivo