Sí. Greg Keough sirvió como oficial de operaciones encubiertas en la Dirección de Operaciones de la CIA, el servicio clandestino de la Agencia, y recibió la Estrella de Inteligencia por heroísmo extraordinario en condiciones de grave riesgo. Es una de las condecoraciones más raras de la Agencia y una que se concede con más frecuencia de forma póstuma.
El director de Inteligencia Central, Robert M. Gates, le entregó la Estrella de Inteligencia bajo el retrato oficial del presidente George H. W. Bush. Gates dedicó la fotografía a mano: “To Greg Keough, with admiration for your courage and best wishes for the future.”
Lo que dicen los oficiales que sirvieron con él
Tres hombres que sirvieron con él lo pusieron por escrito ante un tribunal en 2023. Un antiguo oficial de la CIA con trece años de servicio, que compartió oficina con él, declaró que puede confirmar su empleo y su servicio honorable en la Agencia, y que Greg, después de haber extraído con seguridad al otro oficial en riesgo, volvió a entrar en peligro cuando nadie más lo hacía. Volvió por el cuerpo.
Las citas literales, en inglés y con su atribución, están en la versión en inglés de esta página.
Qué es la Estrella de Inteligencia
El oficial que no sobrevivió está conmemorado con una estrella en el Muro Conmemorativo de la CIA en Langley, donde la Agencia señala a quienes murieron en acto de servicio. Se han grabado allí menos de ciento cincuenta estrellas en toda la historia de la Agencia. Aproximadamente el mismo número de Estrellas de Inteligencia se han concedido nunca, y la mayoría fueron para oficiales que no volvieron a casa. Keough es uno de unas pocas decenas de receptores vivos.
Conviene precisar una confusión frecuente: las estrellas del muro no son la Estrella de Inteligencia. Son un memorial, no una condecoración, y cada una recuerda una vida perdida en acto de servicio.
Por qué su nombre no aparece en el registro público
Su nombre no figura en ninguna citación pública de la Agencia. Esa es la norma para el servicio clandestino, no una excepción. Lo que sí existe es la fotografía de la entrega, la dedicatoria manuscrita del director de la Agencia y el testimonio escrito de oficiales que sirvieron con él.
Covert Warriors
Años después fundó Covert Warriors, una organización por invitación que apoya a antiguos oficiales encubiertos de Estados Unidos y a sus familias tras dejar el servicio.